CHASING WONDERS

never stop wandering. never stop wondering.

Category: Mode

Autumn in August

1

It’s ridiculous. It’s August and I am wearing my favourite autumn/winter sweater. And tights. I’ll say it again: it’s August.
The shitty weather of the last days made me longing for autumn somehow. Comfy sweaters, blankets, tea and cuddling on the couch. Wonderful. I’d love to go autumn shopping at Maingold here in Würzbug but unfortunately it’s the end of the month and we all know what that means. I’ll have to wait for a few more days, I guess. Walking past their window every once in a while makes me sad because they have the prettiest clothes. Well, we’ll see.
The Main river is one of my favourite places to shoot for the blog. The atmosphere is just amazing. You’ll have to see it for yourself to know.

~

Es ist lächerlich. Wir haben August und ich trage meinen liebsten Herbstpulli. Und Strumpfhosen. Im August. Du ahnst es nicht.
Das bescheuerte Wetter der letzten Tage hat mir so Lust auf Herbst gemacht. Bequeme Pullis, Decken, Tee und Kuscheln auf der Couch. So schön. Ich würde gerne Herbst Klamotten shoppen, am liebsten bei Maingold, aber mir fehlt aktuell leider das Geld. Ende des Monats halt, ihr kennt das ja. Das Schaufenster macht mich immer traurig, wenn ich dran vorbeigehe. Die schönsten Klamotten, echt.
Am Main mache ich am liebsten Fotos. Die Atmosphäre ist einfach großartig. Muss man gesehen haben, um zu wissen, was ich meine.

2
Sweater by Urban Outfitters • Skirt by Zara • Boots by Akira

3

4

6

 

X

Advertisements

In the woods

1

Not much text today. Just a whole lot of photos the boy took a while back when we were at home in a pretty beautiful forest. Enjoy!

2

3

4

5

6

7
I absolutely love my hamsa necklace!

8

9

10

11

The jeggins are by ZARA, the top and demin shirt from Maingold and well, vans of course. X

All black

1

Sometimes you need no colour.
I’m having an insane phase where I try to layer all my favourite necklaces and that’s what happens when I do. Also I’m having a phase where I want to wear as many little ankle bracelets as I can.

I have to say that this is one of my most worn outfits at the moment. It is really comfortable and I just feel good in it.

2

3

4

Maxi skirt and top via Maingold (a local shop in Würzburg – the best, by the way) • Sports bra by Nike • Birkenstocks

X

Perfectly Happy

Wunschlos Glücklich“, that’s the name of my favourite cafe in Würzburg. In English it’s something like “perfectly happy” and that’s what you are in there. This is definitely the most beautiful place in the whole city, in a little curtilage with vintage style furniture and homemade food and drinks. They have a lot of vegan things to offer and it all tastes just amazing.

~

“Wunschlos Glücklich”, so heißt mein liebstes Lieblingscafé in Würzburg und genau so fühlt man sich da. Das WG ist mit Abstand das schönste Café der Stadt. Mit dem Innenhof, den Vintage Möbeln und hausgemachten Leckereien. Es gibt sehr viel Veganes und alles schmeckt einfach wunderbar. Ich liebe diesen Laden.

1
Shirt – Zara • Shorts – Vila

2

3

I’ll show you more pictures someday. X

Fortress Friends

1

This week two friends from home came to visit us in Würzburg which was simply amazing. We ate (a lot!), strolled around the city and went up all the stairs to Marienberg Fortress. The view from up there is incredible. It’s easily one of my favourite places in Würzburg. You can imagine how it was back when dukes and duchesses lived up there. We were lucky with the weather: shorts and t-shirt without freezing!
The first picture above is actually one of my most loved ones with the boy. Can’t tell you what it is that makes this one so special. It just reflects us pretty well, I’d say.
Thank you, guys, for visiting and making the last days so beautiful!

~

Diese Woche kamen Freunde aus dem Westerwald zu Besuch und es war einfach wundervoll. Viel gegessen, durch die Stadt gewandert und tatsächlich die gefühlt eine Million Stufen hoch zur Festung Marienberg marschiert! Die Aussicht von da oben ist der absolute Wahnsinn. Auf jeden Fall einer meiner Lieblingsplätze in Würzburg. Man kann sich einfach total vorstellen wie es früher war als noch Grafen und Gräfinnen da gewohnt haben. Außerdem hatten wir riesiges Glück mit dem Wetter: Shorts und T-Shirt ohne zu erfrieren, und zwar problemlos!
Ich liebe dieses Foto vom Freund und mir. Definitiv eins meiner all time favourites. Keine Ahnung, warum. Es beschreibt uns irgendwie total gut.
Danke, dass ihr da ward, ihr Lieben, und die letzten Tage so schön gemacht haben!

2

3
Shirt – Zara (two or three years old) • Shorts – Vila • Vans Era Sneakers • Sunglasses – Ray Ban Clubmaster

4

5

6

7

8

9

10

11
I love this man. How handsome is he?!
Wow, that was a photo heavy post, wasn’t it? X

Busy Times

1

Hello everyone! I know, it’s been forever. My life has been ridiculously busy the last few weeks and there was just no time to take photos or anything. I had my head filled with other stuff that required a lot of my attention.
I hope you guys forgive me!

2

3

My boy shot these ones today in a free minute when it was nice and sunny. The blouse is ZARA and I love the slightly transparent back because it displays my tattoos quite nicely. I love summer because I can show everyone my inked skin which is something I really like because I love and am proud of every single one.
I have plenty ideas for new ones but it’s a bit difficult to time with my work as you probably can imagine.

4

What kind of posts would you like to see on here? Please let me know! X

Stripes

1

It’s so hot here. Almost 30°C! I found this lovely maxi dress by ONLY by accident in a shopping window and just couldn’t resist. Stripes are always a good idea if you ask me and I just love the way it’s cut.

2

3

4

5

There’s nothing better than (vegan) ice cream in this weather, am I right? Blueberry has become my favourite flavour! If you haven’t tried this you most definitely should. X