Autumn in August

by CHASING WONDERS

1

It’s ridiculous. It’s August and I am wearing my favourite autumn/winter sweater. And tights. I’ll say it again: it’s August.
The shitty weather of the last days made me longing for autumn somehow. Comfy sweaters, blankets, tea and cuddling on the couch. Wonderful. I’d love to go autumn shopping at Maingold here in Würzbug but unfortunately it’s the end of the month and we all know what that means. I’ll have to wait for a few more days, I guess. Walking past their window every once in a while makes me sad because they have the prettiest clothes. Well, we’ll see.
The Main river is one of my favourite places to shoot for the blog. The atmosphere is just amazing. You’ll have to see it for yourself to know.

~

Es ist lächerlich. Wir haben August und ich trage meinen liebsten Herbstpulli. Und Strumpfhosen. Im August. Du ahnst es nicht.
Das bescheuerte Wetter der letzten Tage hat mir so Lust auf Herbst gemacht. Bequeme Pullis, Decken, Tee und Kuscheln auf der Couch. So schön. Ich würde gerne Herbst Klamotten shoppen, am liebsten bei Maingold, aber mir fehlt aktuell leider das Geld. Ende des Monats halt, ihr kennt das ja. Das Schaufenster macht mich immer traurig, wenn ich dran vorbeigehe. Die schönsten Klamotten, echt.
Am Main mache ich am liebsten Fotos. Die Atmosphäre ist einfach großartig. Muss man gesehen haben, um zu wissen, was ich meine.

2
Sweater by Urban Outfitters • Skirt by Zara • Boots by Akira

3

4

6

 

X

Advertisements